How Field Application Scientists Smooth Research Journeys